Дотримуьу сьа такоьі відміни.

Особа Однина Множина Перва ьем ьесмо́ Друга ьеси́ ьесте́ Третьа ьесть суть

Запамьатати дуже легко, бо тотожно до гинших дьіьослів на сти: ьісти, відповісти.

Спросчені можуть додавати сьа до дьіьослів минулого часa.

Особа Однина Множина Перва –(е)м -смо Друга –(е)с -сте

Дужки дльа однини, бо вплив рода: ходив-ем, але ходила-м.

Хотьіло сьа б, зьвісно еси дльа краси, пак кажуть, же можна, але такого не знаходьу на просторах, та і [меньі] чутливо складньіше вимовити. Втім можна також житкувати повноьу формоьу одниноьу.

Ьак џерело: Наталіьа Примушко: Форми минулого часу в памьатках середньоьі НадДньіпрьаншчини.

Відоміша ьак Клінґонська, котра умовно вимовьа сьа ьак тлиньан холь, де холь — мова. А пикад означаье саму абеткову систему. Цьо ьак Украьинська мова на кирилицьі. Спершу зробьу записа без зсува букв, ьак то зробьоно Анґлськоьу:

МФА Запис ɑ A b Б t͡ʃ Ч ɖ Д ɛ Е ɣ Г x Х ɪ И d͡ʒ ДЖ / Џ l ЛЬ / Љ m М n Н ŋ НЬ / Њ o О / Ѡ pʰ П qʰ К / Ҁ q͡χ Ґ r Р ʂ Ш tʰ Т t͡ɬ ТЛ u У / Ꙋ v Ф w В / Ў j Й / Ј ʔ ʼ / Ъ Найспірньішими місцьами ье пари звук: qʰ — q͡χ, l — t͡ɬ, ʔ — ɣ, v — w, котрі можуть записані гинакше з добрими доводами. Таке дорьічно і при зсуві.

А тепер зі зсувом:

МФА Запис ɑ а b б t͡ʃ ч ɖ Д ɛ е ɣ г x х ɪ и d͡ʒ дж / џ l л m м n н ŋ нь / њ o о / ѡ pʰ п qʰ к / ҁ q͡χ К / Ҁ r р ʂ Ш tʰ т t͡ɬ тЛ u у / ꙋ v В w в / ў j й / ј ʔ ʼ / ъ

Зсув букв взьатиь з Анґлського способа записа, де великі букви позначаьуть [переважно]: ьазичкові і ретрофлексні звуки, котрих Украьинська теж не маье, а також нетипові дльа Анґської мови. Чому переважно? Бо q ье ретрофлексноьу з придихом, але вона там з малоьі, аби розрізнити з ретрофлексним двозвуком Q, цьу особливість зберьіг і собі.

Дльа нас звуки х та ɪ ье звичними, тому стали малими. A ɣ, відоміша ьак Білоруська г і ье справжньоьу парноьу до x, хоч і не ье звичаьноьу дльа державноьі мови, але вона властива богатьом Украьинським говіркам, тому залишаье сьа малоьу.

Стала великоьу лише буква з не Украьинським звуком v (властивиь наприклад нашим сусьідьам: Польскіь чи Московськіь), до того ж наша в не буваье мьакоьу, тому ь не додати. Може ставати малоьу лиш тоді, коли дльа w пишуть ў.

Гинший спосіб записа q͡χ, ьак за прикладом t͡ɬ — кХ.

Нарис

• неогублені • огубені
• ланковані — державні Украьинські самозвуки
• Н. — ненапружені

Передньі Середньі Задньі Н. передньі Н. задньі Високі i • y ––––––––––– ɨ • ʉ –––––––––––––––– ɯ • u \ \ | Н. високі \ ɪ • ʏ \ • ʊ | \ \ | Високо-сер. e • ø ––––––––––– ɘ • ɵ –––––––––––– ɤ • o \ \ | Середньі [ e̞ • ø̞ ] ə [ ɤ̞ • o̞ ] \ \ | Низько-сер. ɛ • œ ––––––––––– ɜ • ɞ –––––––– ʌ • ɔ \ \ | Н. низькі æ • ɐ | \ \ | Низькі a • ɶ ––––––-–— [ ä • ] –––– ɑ • ɒ

Моье порівньаннье само- і декотрих співзвуків до Анґлськоьі

МФА Буква Кльуч Запис ɑː ɑ́ PALM па́м ɒ а LOT лат aɪ а•й~и PRICE праьс ɜ е́ NURSE не́рс ɛ е́ DRESS дре́с æ е TRAP треп ɪ и́ KIT ки́т ə (*~и) COMMA камa iː і́ FLEECE флі́с i і HAPPY гепі ɔː о́ THOUGHT цо́т ʌ о STRUT строт oʊ о•в~у GOAT ґовт uː у́ GOOSE ґу́с u у fruition фруьшн ʊ у FOOT фут   h г ahead иге́д ð д / ѕ father фа́ѕa(р) // суто дльа розрізненньа звука θ т / ц / ѳ math мец // суто дльа розрізненньа звука v в have гев // Московська, наша близькіша до w w в / ў wine ўаьн // суто дльа розрізненньа звука ŋ н(ь) sink, bang си́нк, бень   x х loch, ugh лaх, ox // дльа говірок і запозиченнь, де ье такиь звук

Опис:

• дужка — подеколи можна не записувати букву
• скиска — наступна буква — гиншеможливиь запис
• тильда — варіьативність, але перша буква ье основноьу

Про всьак зазначу про варіьативність говірків. Наприклад ʌ часто тьажьіье до ɐ. Тут розгльанули лише грубу перебукву з врахуванньем наголосів на прикладьі МФА.

※ Џерело.